Četvrta epizoda 13. sezone poznate američke humoristične animirane serije za odrasle "South Park", koja se emitirala 1. travnja 2009., postala je šokantna prvoaprilska šala za publiku. Tvorci su radnju naslovili "Jedi, moli, pusti gas" (Eat, Pray, Queet), iskrivljujući riječi iz naslova romana Elizabeth Gilbert "Jedi, moli, voli". Satirična rasistička radnja, prožeta crnim humorom izvan kuće, dotiče se jednog od problema u modernom društvu - seksizma i ženske diskriminacije.
Na ruskoj televiziji animirana satirična serija South Park prikazuje se na Ren TV, NTV +, 2x2, MTV i Paramount Comedy. Potonja se pojavila u domaćim radiodifuznim mrežama 2012. godine, kao analog američke Comedy Central. Epizode koje je MTV studio sinhronizirao na ruski jezik dostupne su za gledanje na računalu, Iphoneu, iPadu, Androidu i Windows Phoneu. Animirana serija nije namijenjena djeci. Ovisno o temi i sadržaju 22-minutnih epizoda, imaju dobnu kvalifikaciju (14+), (16+) ili (18+).
Prema programskom rejtingu američkih mreža kabelskog emitiranja, emitiranje animirane serije na Comedy Central kategorizirano je kao TV-MA za filmove za odrasle. Epizodi 13h04, naslovljenoj Eat, Pray, Queet ("Eat, Pray, Let Gas"), dodijeljeno je dodatno slovo L, što ukazuje na povećan sadržaj bezobraznih i opscenih izraza. I to unatoč činjenici da se u South Parku na grube psovke gotovo uvijek "laje".
Upotreba fiziološke teme u epizodi
Uz upotrebu raširenih uvredljivih izraza "Jedi, moli, pusti plinove", obiluje atributima takvog segmenta opscenog rječnika kao što je toaletni (toaletni) humor.
Činjenica je da radnja aktivno koristi fiziološku temu ispuštanja plinova iz ljudskog tijela - tradicionalno ispupčenje anusa, kao i gužve u žena (ispuštanje plina iz rodnice). Zanimljivo je da je riječ queef, što znači žene koje pušu plin, ranije korištena u seriji. Ali to je bio samo spomen u govoru u epizodi "Svjetski koncert flaute". Ovaj put gledatelj vidi radnju koja se odvija na ekranu, a izveli su je sudionici televizijske emisije Queef Sisters. Katherine i Katie Quiff dolaze na set ne samo da pokažu svoje "talente", već i da reklamiraju svoju novu knjigu "Jedi, moli, pusti gas". Parodija je to na roman Jedi, moli, voli Elizabeth Gilbert.
Druga okolnost koja je gledatelja šokirala bila je ta što se ostali likovi serije - idoli Katherine i Katie, majstori "muškog prdenja" Torrance i Philip, ovaj put nisu ograničili na šale o stolici. U epizodi 13x4, po prvi puta u povijesti serije, prikazani su potpuno goli i bez retuširanja uzročnih mjesta prikazuje se seksualna scena s njihovim sudjelovanjem.
Tema se vrti oko rivalstva vlasnika svojevrsnog fiziološkog talenta. Emisija djevojaka mnogo je popularnija među gledateljima, a Torrance i Philip uskoro će biti otpušteni s televizije. Sprema se sukob koji se rješava na neočekivan način. Torrance se zaljubi u jednu od sestara i dođe do vjenčanja. No, svećenik bježi od ceremonije, postajući žrtvom "plinskog napada" mladenca.
Fiziološka tema odabrana za epizodu činila je osnovu radnje "Jedi, moli, pusti".
Radnja epizode 13h04 "South Park"
Jedna od zabava za stanovnike grada South Parka (Colorado) je gledanje opscenog crtića "The Terrence and Philip Show" sa njihovim šalama "ispod pojasa" o ljudskim izlučevinama. Nakon što su ovo pogledali, dječaci iz osnovne škole South Park zabavljaju se - pušući plinove na djevojke, misleći da je to smiješno.
Jednog dana djeca se okupe ispred TV ekrana kako bi pogledala još jednu epizodu o Kanađanima-degenericima. Ali onda se ispostavlja da su junake voljene serije zamijenili Katherine i Katie, koje su došle na program Regisa i Kelly. U eteru sestre u ostatku emisije ispuštaju plinove iz vagine. Gledajući sestre Queef, djevojčice u školi pobjeđuju - sada znaju kako "obrisati nos" dječacima i kopirati junakinje nove serije. Cartman je bijesan, a Butters onesposobljen - uvrijeđeni dječak zaključava se kući i nekoliko dana ne izlazi.
Zbog činjenice da je zla prvoaprilska šala dobila tužne posljedice, u školi se održava neplanirani roditeljski sastanak. Međutim, reakcija roditelja ima neočekivani učinak. Umjesto da razgovaraju o dječjem ponašanju, odrasli se počinju svađati. Muška polovica South Parka u svemu tome vidi diskriminaciju i pokušava vratiti pravdu. Cartmanov otac i stariji Marsh predvodili su pokret za zabranu ispupčenja žena, najavljujući postupak dosadnim, odvratnim i neprirodnim. Žene tvrde da ne postoji razlika između ženskog i muškog ispuštanja plina. Vjeruju da će zahvaljujući novoj emisiji Queef Sisters njihova prava biti barem malo izjednačena s muškarcima. Dolazi se na raspravu u Senatu, a ženske pripreme su zabranjene u državi. Lokalne novine imaju naslov Queefing Banned. Kad su čuli vijest, Stan i njegov otac o tome sretno obavještavaju Sharon i Sheliju, ali su uznemireni. Međutim, uznemireni su zbog same zabrane, već zbog seksizma i još uvijek prevladavajuće ženske diskriminacije u društvu. Na kraju, posramljeni muškarci iz obitelji Marsh prihvaćaju žensko stajalište i hitno sazivaju muški sastanak u South Parku. Završetak epizode je sljedeći: muškarci odlučuju da pjesmu Queef Free treba snimiti u obranu ženskih prava. Slično žongliranju u naslovu same epizode, pjesma je parodija na pjesmu i video filma We Are the World 1985. Michaela Jacksona i Lionela Richieja.
Iz biografije izvođača serije
Od početka emitiranja serije "South Park" u Sjedinjenim Državama (1997.) i do danas, tri tvorca izravno rade na njoj. To su poznati Amerikanci u industriji komičnog filma: Trey Parker - scenarist, redatelj, filmski glumac, glazbenik; Mat Stone - redatelj i glumac; Eric Stof je redatelj animacije. U pravilu je u gotovo svim epizodama (a ima ih više od petsto u 22 sezone) Parker naznačen kao scenarist i redatelj u kreditima. To se posebno odnosi na "Jedi, moli, pusti". Otkačeni showrunner napisao je i snimio ovu epizodu, jer je u jednini.
Trey Parker (punim imenom aRandolph Severn Parker III) rodom je iz Connifera u Koloradu. Od dvoje djece u obitelji, on je najmlađi (datum rođenja 19. listopada 1969.). Sestra i roditelji postali su prototipovi likova serije - članova obitelji Marsh: Randy, Sharon i Shelley. Oca zbog toga najviše vrijeđa Trey, jer animirani likovi nisu čak ni promijenili imena. No, Parker svoju ljubav prema obitelji ne smatra izgovorom za napuštanje šala i zafrkancija kojima je gospodar od djetinjstva. U srednjoj školi Evergreen, u kojoj je momak studirao do diplome 1988. godine, izabran je za "razrednog klauna".
Parker je odlučio nastaviti školovanje u Bostonu. Studio je na Berkeley College of Music, ali nije postao glazbenik. Treyev glavni interes bio je snimanje. Mladić odlazi na Sveučilište u Coloradu (Boulder), gdje pohađa posebne tečajeve kako bi se upoznao s pojedinostima postupka snimanja. Na sveučilištu je Parker režirao niz animiranih kratkih filmova, uključujući Američku povijest, koji je osvojio nagradu Studentske akademije. Tu upoznaju Matta Stonea i započinje njihov zajednički rad. Razlog rane mature bio je nedolazak na nastavu tijekom cijelog semestra zbog snimanja filma "Cannibal Musical". Popularnost Treya Parkera započela je izdavanjem filma The Spirit of Christmas: Jesus vs. Frosty. Ovo je prva suradnja s Stoneom. Najpoznatiji su po projektu crtića "South Park". Zamišljen kao pandan The Simpsons, South Park bio je originalna šala koja se protezala tijekom dvadeset i više godina.
Osobni život slavnog američkog showrunnera obilježila su dva braka. Rezultat njegovog braka 2006. s Emmom Sagiyamo bio je razvod nakon dvije godine braka. Buggy Tillmon Parker je supruga od 2014. godine i imaju kćer. Trey Parker trenutno boravi u Los Angelesu.
Ugovor Comedy Central s tvorcem projekta South Park ponovno je obnovljen. Zajedno s Simpsonima i Family Guyom, ljubitelji komedije za odrasle imat će epizode barem do 23. sezone South Parka.