16. kolovoza poseban je datum za pravoslavce. Na današnji dan, 944. godine, slika Isusa Krista koju nisu stvorili ruke prenesena je iz Odese u Carigrad.
Kruh, platno, orašasti plodovi … Ovaj praznik ima mnogo imena. No za pravoslavce je ovaj dan značajan po tome što se 16. kolovoza (prema starom stilu - 29. kolovoza) slavi jedan od glavnih blagdana. I nije slučajno. 994. godine dogodio se povijesni prijenos Slike Isusa Krista koju nisu stvorili ruke u Carigrad.
Prema jednoj od biblijskih legendi, kralj Abgar, bolestan od gube, koji je vladao u vrijeme Spasitelja u Edesi, vjerovao je u Gospodina i obratio se Učitelju sa zahtjevom za ozdravljenjem. Kao plaćanje usluge, car je naručio dvorskom slikaru Ananiju da naslika portret Spasitelja. Ananija je otišao u Jeruzalem, ali nije mogao prići Isusu, okružen ljudima. Zatim se popeo na najbliže brdo i prionuo poslu. No, koliko god se slikar trudio, nije uspio. Ubrzo je sam Gospodin pozvao Ananiju, poslušao je i obećao da će poslati svog učenika svom vladaru. A onda je zamolio da mu donese vode i ručnika (ubrus).
Nakon što je oprao lice, Gospodin ga je obrisao oblogom na kojoj je bilo utisnuto Njegovo Božansko lice. Ananias je uzeo ovo platno s Kristovom slikom koju nisu stvorili ruke, zajedno s pismom svom gospodaru. A čim je na lice nanio ubrus, bolesti gotovo nije bilo ni traga. Ljekovito platno s licem Spasitelja i riječima "Kriste Bože, svi koji se uzdaju u Tebe neće se postidjeti" Abgar, koji je kršten, postavljen je nad gradskim vratima. Dakle, vladar je omogućio svim svojim stanovnicima da se okrenu Bogu.
944. godine Konstantin Porfirogenit, koji je otkupio sveto Kristovo lice, s velikim je počastima prenio sliku Spasitelja i pismo koje je Učitelj uputio Abgaru u Konstantinopol, glavni grad pravoslavlja. Ubrus sa slikom koju nisu napravile ruke smješten je u Pharosovu crkvu Presvete Bogorodice.
Postoji nekoliko legendi o daljnjim "putovanjima" svetog platna. Prema jednom od njih, križarima su u 13. stoljeću oteli sliku "Ne izrađeno rukom". Druga legenda kaže da je platno s Kristovim licem preneseno u Genovu oko 1362. godine. Također je poznato da je Slika tiskana nekoliko puta, ostavljajući točne kopije. Jedan od njih ostao je "na keramici" kad se Anania vratila u Edessu, drugi je završio na kišnom mantilu i završio u Gruziji.
U čast Svetoj Spasiteljevoj slici u Pskovu postoji hram u ime Lika Gospodina Isusa Krista koji nije izrađen ručno. Međutim, blagdan Prijenosa slavi se u svim pravoslavnim crkvama. Poklapa se s redoslijedom Pokopa plaštanice.
Na ovaj se dan u svim svetim samostanima održavaju svečane službe, molitve i posveta orašastih plodova, budući da se blagdan slavi na Uspenje, odnosno na treći (Nut) Spasitelj. A ikona Slike Isusa Krista koju nisu napravili ruke smatra se najraširenijom u pravoslavnom svijetu.
