Civili, kao i oni koji tek počinju poduzimati prve korake na bilo kojem položaju u Ministarstvu unutarnjih poslova, često se suočavaju s raširenom zbrkom. Govorimo o tome kako se ispravno izraziti u svakodnevnom govoru - "služiti" ili "raditi" u policiji? Da ne bismo na sebe navukli bijes iskusnih zaposlenika i ne bismo bili žigosani kao nepismeni, vrijedi jednom zauvijek razumjeti ovo pitanje.
Naša usluga je opasna i teška
Kao što proizlazi iz dobro poznate fraze, ispravnije je reći "služba u policiji". Policija je skup mnogih jedinica čija je glavna funkcija zaštita i održavanje zakona i reda u državi. Upravljačko tijelo ovog sustava je Ministarstvo unutarnjih poslova, a svi zaposlenici su državni službenici. O tome možete saznati više iz Federalnog zakona br. 342-FZ "O službi u tijelima unutarnjih poslova u Ruskoj Federaciji …".
Neki mogu pomisliti da policija nije vojna, koja samo "služi" i ništa drugo. Teško je reći "rade u vojsci" umjesto potpuno uobičajenog "služiti vojsku". U stvarnosti, policija je posebna vrsta javne službe, a kombinira značajke i vojne i civilne strukture, uključujući mogućnost standardnog 8-satnog radnog dana, običnog, a ne "vojarnskog" načina života. Ali istodobno, policija se pokorava zapovijedima i zapovijedima vodstva i prolazi posebnu obuku "vojnika".
Treba dodati da mnogi policajci ne trebaju nositi uniforme svaki dan, a radni dan im je vrlo sličan tipičnom uredskom poslu. Zbog svega toga čak i sama policija u svakodnevnom životu navodi: "Radim u policiji", "sutra idem na posao" i tako dalje.
Hoćemo li raditi?
S obzirom na navedeno, postaje sasvim jasno zašto se policijska "služba" svakim danom sve više pretvara u "posao". Policajci su obični ljudi koji posjećuju banke, osiguravajuća društva i druge organizacije, susreću se s prijateljima i rodbinom. U takvoj svakodnevnoj situaciji izraz "služim u policiji" zvuči prilično patetično, često unosi zbrku među neupućene ljude i tjera ih da dugo objašnjavaju zašto je to ispravno reći.
Uz to, svaki zaposlenik ima svoju dnevnu rutinu, a količina svakodnevne "uredske" rutine čini da se gotovo svaki policajac osjeća kao pravi radoholičar. Međutim, u Ministarstvu unutarnjih poslova ima puno onih koji se praktički svakodnevno bave vježbama i sportskim treninzima, usavršavaju svoje vještine pucanja i borbe prsa u prsa, pronalaze i drže opasne kriminalce. Oni su ti koji s ponosom izjavljuju da služe Rusiji i zakonu, i ničemu drugom.
Što je dno dna? U pisanom govoru, kao i u komunikaciji sa stvarnim zaposlenicima, treba koristiti leksički ispravan izraz "policijska služba". U razgovoru, ako želite, možete upotrijebiti glagol "raditi", ali imajte na umu da neće svaki policajac ili stručnjak za ruski rječnik na to pozitivno reagirati.
