Dina Rubina poznata je spisateljica i prozaistica čije su knjige prevedene na mnogo različitih jezika. Tiraž njezinih djela objavljen je u tisućama primjeraka. Zahvaljujući svojoj sposobnosti stvaranja živopisnih slika likova, kao i zbog lijepog duhovitog stila pripovijedanja, Dinu vole čitatelji.
Djetinjstvo i rane godine
Dina Ilyinichna Rubina rođena je 1953. godine u gradu Taškentu. Dinin otac - Ilya Davidovich Rubin - neposredno nakon demobilizacije 1945.-1948. vratio se u rodni grad s činom poručnika. Tamo je upoznao Ritu Aleksandrovnu, Dininu buduću majku. Pisateljevi roditelji upoznali su se u umjetničkoj školi, gdje je još vrlo mlada učiteljica Rita predavala povijest.
Poznato je da je Dina dobila ime po američkoj filmskoj glumici, holivudskoj zvijezdi, Dini Durbin. Otac i majka bili su prilično zahtjevni, strogi i inzistirali su na kulturnom obrazovanju svoje kćeri. Stoga je Dina od malih nogu pohađala posebnu glazbenu školu za nadarenu djecu. Književnik je mrzio ovu instituciju i nazvao je "elitnim teškim radom". O sjećanjima na te dane možete saznati iz priče Dine Rubine "Glazbene lekcije". 1977. diplomirala je na Taškentskom konzervatoriju. Kasnije se zaposlila u Institutu za kulturu i tamo počela predavati.
Paralelno s tim, Dina Rubina prevodila je djela lokalnih književnika na ruski jezik. Za upoznavanje stanovništva koje govori ruski s uzbekistanskim bajkama dobila je prvu nagradu - od Ministarstva kulture Uzbekistana. Sama spisateljica smatrala je da je ovo njezino djelo nekvalitetno, pa čak i hakirano.
Kreativnost i karijera
Težak književni put Dine Rubine započeo je 1971. godine, kada je objavljeno njezino prvo djelo - pripovijetka "Nemirna priroda", objavljena u časopisu "Yunost". Zatim je uslijedilo još priča, a sve do 90-ih pisac je redovito objavljivao u odjeljku "Proza" istog časopisa. Tim je radovima započelo poznanstvo prvo sovjetske, a zatim ruske javnosti s Dinom Rubinom.
1977. godine u tisku se pojavila priča „Kad će pasti snijeg?“. Ova teška, potresna priča postala je osnova prve predstave, postavljene u Kazalištu mladih, a potom i njegove televizijske verzije, prikazane na ekranima 1980. Zahvaljujući filmskoj adaptaciji, rad Dine Rubine stekao je popularnost. Nakon toga, snimljeno je još mnogo filmova prema spisateljevim djelima, iako nisu svi bili uspješni.
Film "Naš unuk radi u policiji", zasnovan na Dininoj priči "Sutra, kao i obično", izašao je iskreno neuspješan. No, zahvaljujući izravnom autorovom sudjelovanju u snimanju filma, rođen je roman "Kamera se prevrće", koji su čitatelji dobro prihvatili.
1977. Postala je značajna za Dinu Rubinu i zato što je primljena u Sindikat književnika Uzbekistana. Tri godine kasnije, ona je već postala članicom Saveza književnika SSSR-a, što je podrazumijevalo preseljenje iz Taškenta u Moskvu. Od tog je trenutka Dina počela pisati za radio emisije, iako nije bacala priče i priče.
1990. godine književnik se preselio živjeti u Izrael. Tamo je pronašla posao u novinama "Naša zemlja" na ruskom jeziku. Ovo razdoblje u Dininom kreativnom životu možemo nazvati krizom. Iako je objavljen u časopisima kao što su:
- Novi svijet.
- Natpis.
- Prijateljstvo naroda.
No, sljedeće opsežno djelo objavljeno je tek 1996. Postala je sada nadaleko poznati roman "Evo ga dolazi Mesija!", U kojem je autor opisao život, svakodnevicu ruskih emigranata u Izraelu, kao i njihove poteškoće u navikavanju na lokalnu boju
2008. godine objavljena je jedna od najpoznatijih Dininih knjiga, Leonardov rukopis. Čitatelji su 2009. godine pozitivno prihvatili i rad "Bijeli golub Cordobe". A 2014. godine objavljena je uspješna detektivska trilogija "Ruski kanarinac" koja je obuhvaćala sljedeća djela:
- "Želtuhin".
- "Glasanje".
- "Rastrošni sin".
Romani "Leonardov rukopis" i "Na sunčanoj strani ulice" i dalje se smatraju najboljim knjigama Dine Rubine. Upravo su ta dva djela prodana u tisućama primjeraka u najkraćem mogućem roku, što je izazvalo val žestokih rasprava na Webu. Prva knjiga govori o djevojci koja može vidjeti budućnost, ali sva su njezina predviđanja krajnje negativna. Drugo djelo govori o životu nekoliko heroja iz nižih slojeva društva. Njihove se životne niti isprepliću na nevjerojatan način, stvarajući novi i lijepi uzorak. Ovo je djelo usko povezano sa slikama Taškenta četrdesetih i šezdesetih.
Knjige Dine Rubine izazivaju šok i iznenađujuće lijepo napisane likove likova, zamršenost radnje i bogat svijetli jezik. Međutim, ima i onih koji ne vole spisateljsko djelo. A često dogovaraju velike i žestoke rasprave s Dininim obožavateljima, raspravljajući o jednoj ili drugoj objavljenoj knjizi ili njezinoj adaptaciji.
Osobni život književnika
Razgovarajući u raznim intervjuima o svom osobnom životu, Dina Rubina više je puta priznala da je njezin prvi brak bio iskreno neuspješan. Nakon niza godina napustila je muža i vratila se roditeljima. Književnica je sa sobom povela i sina Dmitrija.
Za ne preveliki honorar za predstavu "Divna Doira", Dina je kupila mali jednosobni stan, u kojem su ona i sin živjeli prije preseljenja u Moskvu. Ovo je književno razdoblje provedeno u neprestanom zamornom radu. Slobodnog vremena gotovo da nije imala, morala je preživjeti.
Na snimanju filma "Naš unuk radi u policiji" Dina je upoznala svog drugog supruga, umjetnika Borisa Karafelova, s kojim je uspjela stvoriti uspješnu i sretnu obitelj. Par je dobio kćer Evu. Odmah nakon vjenčanja (1984.) preselili su se u Moskvu. A 1990. - u Izrael.
Kreativnost i životni događaji usko su isprepleteni u Dininim djelima. Ima autobiografska djela, a priča "Ciganka" u potpunosti se temelji na obiteljskoj povijesti. Književničin suprug često svojim radovima dopunjava svoja djela i dobivaju lijep, skladan tandem. Djelo "Hladno proljeće u Provansi" upravo je to. U knjizi možete pronaći 16 Borisovih djela izrađenih od različitih materijala (akvareli, gvaši, ulje itd.). U intervjuu za Eksmo, Dina je priznala da nikada nije nastojala stvarati sa svojim suprugom, nikada ga nije nagovarala da ilustrira njezina djela. Naprotiv, na njegovim je slikama uvijek pronalazila inspiraciju, pomažući u stvaranju sve više i više novih knjiga.
