Kad bi ga pitali o ovome, obični školarac ili student, koji iz dana u dan tužno uzdiše nad ogromnim tablicama nepravilnih glagola i pokušava pamtiti osnove gramatike, odgovorio bi: "Da bih za pola godine dobio dobru ocjenu." Daljnje izglede za učenje jezika skrivaju mu se. Zašto? Jer prije nego što govorimo o tome koliko je znanje stranih jezika korisno za poimanje svijeta, potrebno je osigurati mogućnosti za njihovu primjenu.
I zaista, zašto reći da su strani jezici neophodni za dobivanje prestižnog posla ili putovanje u inozemstvo bez rječnika, ako mnogi od nas moraju sanjati samo oboje? Čini se, što je lakše: potrošiti godinu ili dvije ili tri na svladavanje jezika - i san će se ostvariti. Međutim, ne treba zanemariti da je u ovih nekoliko godina potrebno da se budući poliglot nahrani, obuće i obuće i osigura mu sredstva (ponekad znatna) za učenje jezika. Obično to čini sam, najbolje od svojih snaga i mogućnosti.
Dakle, sve ovisi o osobnoj želji osobe vođene karijerom, statusom, intelektualnim i drugim ciljevima? Ne sigurno na taj način. Da biste zaista znali strani jezik, morate naučiti svijet gledati onako kako to govori prirodni govornik. U tome, naravno, danas djelomično može pomoći Internet, koji pruža priliku za virtualna putovanja u gotovo bilo koju zemlju na svijetu i komunikaciju sa svojim stanovnicima. Ali u savršenstvu - s čitavom strukturom misli i osjećaja - nemoguće je naučiti jedan jedini svijet, pogotovo ne u školskoj dobi.
Izlaz je samo jedan - započeti učenje djeteta s djetetom praktički od kolijevke. A za to odrasli moraju shvatiti da su jezici potrebni kako za dobivanje informacija iz primarnog izvora, što je prijeko potrebno u suvremenom svijetu, tako i za poboljšanje komunikacijskih vještina i razvoj intelektualnih sposobnosti. Ali roditelji su - poput milijuna i milijardi roditelja širom svijeta - zauzeti samo brigom o svom svakodnevnom kruhu. Ponekad zaboravljajući da visok nivo intelektualnog razvoja nije ništa manje važan. Barem kako bi se u bliskoj budućnosti povećala dobrobit obitelji.
Znanje jezika, u konačnici, sposobnost je sagledavanja perspektive i postavljanja sebi realnih ciljeva, u čijoj se formi može koristiti najmoćnije ljudsko oružje - intelekt.
