Zašto Jezici Nestaju

Zašto Jezici Nestaju
Zašto Jezici Nestaju

Video: Zašto Jezici Nestaju

Video: Zašto Jezici Nestaju
Video: AKTUELNO: Nestaju ljudi, nestaju i jezici 2024, Travanj
Anonim

U davna vremena, kada praktički nije bilo komunikacijskih veza između pojedinih naroda, svaka od njih imala je svoj jezik komunikacije. Ujedinjavanjem ljudi u državi pojavila se potreba da se na njezinom teritoriju koristi jedinstveno sredstvo komunikacije - državni jezik. U tom se svojstvu, u pravilu, koristio jezik na kojem je govorila većina stanovništva. Mnogi jezici malih nacionalnosti počeli su nestajati.

Zašto jezici nestaju
Zašto jezici nestaju

Razlog nestanka nacionalnih jezika bila je globalizacija, nestanak nacionalnih obilježja i tradicija, karakteristične razlike u načinu života. Ljudi koji ne žive u zatvorenoj, izoliranoj skupini moraju međusobno komunicirati na nekom zajedničkom jeziku. Časopisi i knjige objavljuju se na ovom jeziku, provode se televizijske emisije i poslovna komunikacija. U ovom slučaju djeca uče najmanje dva jezika - zajednički, državni i onaj koji roditelji govore kod kuće, u obitelji. Nakon generacije ili dvije, praktična potreba za jezikom kojim su govorili preci nestaje i postupno nestaje drugi nacionalni jezik - više ga nitko ne govori. Postoje i ekonomski razlozi zbog kojih je komunikaciju među ljudima lakše voditi na jednom jeziku. Upotreba različitih jezika komplicira međunarodnu komunikaciju, što u ovom slučaju zahtijeva veliko osoblje prevoditelja. Ako pronalazak prevoditelja za najveće svjetske jezike nije problem, onda s prevođenjem malih koji su preživjeli i koji su i danas u upotrebi ponekad postaje jednostavno netopiv. Instituti ne školuju stručnjake za sve jezike koje čovječanstvo danas koristi, a ponekad razlog nestanka jezika nije samo asimilacija, već i fizički nestanak malih nacionalnosti koje se nisu mogle prilagoditi suvremenim životnim uvjetima. Bilo kako bilo, popisi stanovništva pokazuju da se broj takvih nacionalnosti, kojima se Rusi identificiraju, svaki put smanjuje za nekoliko desetaka. Lingvisti kažu da će se, ako se trenutna stopa nestajanja nacionalnih jezika nastavi, njihov broj već u ovom stoljeću smanjiti za 90%. Kada djeca prestanu podučavati svoj materinji jezik, to prelazi u fazu umiranja, ali taj je proces reverzibilan. Kao što pokazuje svjetska praksa, na primjeru oživljavanja hebrejskog ili velškog jezika, ako se na vrijeme poduzmu potrebne mjere, mogu se oživjeti nacionalni jezici. Štoviše, mnogi mladi danas pokazuju želju za upoznavanjem svojih povijesnih korijena i jezika kojim su govorili njihovi preci.

Preporučeni: