Paola Volkova, ruska likovna kritičarka i izvor kulture, prepoznatljiva je po programu "Most preko ponora" na TV kanalu Kultura. Zaslužna umjetnica Ruske Federacije čitala je predavanja o umjetnosti na dostupnom jeziku. Također je pisala scenarije, kritike, članke i knjige.
Čitav život Paole Dmitrieve Volkove posvećen je umjetnosti. Bila je sretna što je organizirala sastanke s poznatim ljudima, javnosti zanimljivim za komunikaciju, predavala je studentima VGIK-a, predavala na tečajevima pisanja scenarija.
Početak kreativnog puta
Biografija buduće slavne osobe započela je 1930. U Moskvi je 23. lipnja rođena djevojčica. O djetinjstvu i roditeljima se ništa ne zna. Sama Volkova ovu temu nije smatrala zanimljivom za strane. Rekla je da su među njezinim precima bili doseljenici iz Italije. Stoga su tradicionalno djevojke dobivale ime Paola. Međutim, postoji i druga verzija. Prema njezinim riječima, mojoj se majci upravo svidjela ova opcija, privukla je pažnju čitajući knjigu.
Nakon škole, diplomirala je školovanje na Moskovskom državnom sveučilištu. Diplomirala je na Fakultetu povijesti umjetnosti 1953. godine.
Od 1960. Volkova predaje. Predavala je tečajeve iz opće povijesti umjetnosti i materijalne kulture na VGIK-u. Nije bila puno starija od učenika, ali uspjela ih je toliko osvojiti objašnjenjem da je obje osvojila nevjerojatnom erudicijom i veselom otvorenošću. Sjećanje na novog učitelja bilo je nevjerojatno, lako se pamti, a zatim reproducira bilo koji povijesni datum. Nakon toga predavanja Volkove objavljena su u zasebnim knjigama.
Od 1979. specijalist je pozvan na tečajeve za scenariste i redatelje. Tamo je Volkovoj bilo povjereno predavanje kulturoloških studija i vizualnih rješenja. Učitelj je imao priliku surađivati s popularnim produkcijskim dizajnerima i poznatim filmskim redateljima. Među njezinim su učenicima Aleksandar Mitta, Pavel Kaplevich i Vadim Abdrashitov.
Uspješni pothvati
Sedamdesetih i osamdesetih godina Paola Dmitrievna organizirala je predavanja Nathana Eidelmana, Meraba Mamardašvilija, Leva Gumiljova i Georgija Gačeva. Sama Volkova bila je učenica filozofa Gumiljova i Mamardašvilija. Bila je savršeno svjesna i u više je navrata govorila da su njezini učitelji od iznimne vrijednosti za čitav svijet kulture.
Lik je bio u prijateljskim odnosima sa poznatim redateljem i pjesnikom Toninom Guerrom. Djelovala je kao sastavljač knjiga e6 objavljenih u Rusiji. Volkova im je napisala i uvodne članke.
Zaklada Andreja Tarkovskog osnovana je na inicijativu umjetničkog kritičara. Zasluga Volkove u tome što je cijelom svijetu demonstrirala cjelokupnu ljestvicu kreativnosti nadarene osobe. 1989. godine Paola Dmitrievna postala je šefom organizacije. Održala je preko 20 festivala i izložbi u inozemstvu i u Rusiji. Direktor njegove zaklade bio je najveći stručnjak u radu velikog redatelja. O majstoru je napisala desetke članaka i nekoliko knjiga.
Na prijedlog energične žene, u domovini Tarkovskog stvorena je kuća-muzej nazvana po njemu. Na mjestu posljednjeg utočišta aktivista u Parizu, Zaklada je postavila nadgrobni spomenik. Paola Dmitrievna nikad nije odbila predavati o redateljevom radu i životu.
1991. godine Volkova je za svoj rad dobila titulu zasluženog umjetnika RSFSR-a.
Nova postignuća
2011. godine predložila je niz programa "Most preko ponora". Sama Volkova priznala je da joj je sama ideja pala neočekivano tijekom pripreme znanstvenog rada o povijesti europske umjetnosti. Knjiga se zvala isto kao i prijenos kasnije. Temeljila se na predavanjima za studente viših tečajeva scenarista.
Ideju o pretvaranju materijala u TV emisiju podnio je jedan od učenika. Ponudio se pregovorima. Nije slučajno da je naziv ciklusa isti kao i knjiga. Slika mosta predstavljala je svjetsku kulturu bez koje civilizacija ne bi bila moguća.
Prvi program emitiran je 2011. godine na TV kanalu Kultura. Tijekom 2 godine snimljeno je 12 epizoda. U svakoj je kreator djelovao i u ulozi autora i u ulozi domaćina. O umjetnosti je govorila jezikom koji je svima bio razumljiv. Otkrila je tajne poruka i tajne znakove skrivene na sjajnim slikama. Ciklus je postigao velik uspjeh kod publike. Nakon prve mature Paola Dmitrievna postala je poznata. Slušali su ga, gledali i čitali.
Jedina knjiga u ciklusu, objavljena za života njezinog autora, postala je trenutni bestseler. Ne otvara se konceptima antike, već pričom o kazalištu Globe i Stonehengeu. Čitatelji će odmah shvatiti da su engleske znamenitosti neraskidivo povezane s drugim kulturnim dobima. Kulturni fenomeni, odvojeni od onih nastalih prije ili poslije njih, ne postoje.
Čak iu pričama o mrtvim civilizacijama, autor pronalazi riječi kojima opisuje njihov šarm i mogućnosti interpretacije. Upečatljiv primjer je transformacija kulta bika iz drevnog Babilona u modernu Španjolsku. Višestruke asocijacije stvaraju trodimenzionalne slike, smanjujući složene matematičke izraze na razumljive jednakosti.
Većina "mostova" razilazi se od antike. A naslov djela je citat koji to potvrđuje. Čak će se i čitatelji koji nisu upoznati s poviješću umjetnosti rado upoznati s knjigom.
Ishodi
Književnik i voditelj mogli bi osobu odmah zainteresirati. Istodobno, njezin obožavatelj nije bio samo stručnjak koji je bio oduševljen temom umjetnosti, već i ljudi koji su bili izuzetno daleko od kreativnosti.
Volkova prvenstveno nije spisateljica, već predavačica. I tako uspijeva neprestano zadržavati pažnju na priči.
Početkom dvjetisućitih Paola Dmitrievna postala je doktoricom povijesti umjetnosti. Volkova je stalno imala nove ideje. 2012. predavala je na Skolkovu o umjetnosti renesanse.
Volkov osobni život nije odmah uređen. O njezinu prvom supružniku ništa se ne zna. Znanstvenik strojarstva, profesor Vadim Vladimirovič Gogosov, bio je njezin drugi suprug. Upoznavanje s odabranim opisano je u knjizi “PAOLA. Abeceda Paole Volkove”. Brak je rodio dvoje djece, kćer Mariju i sina Vladimira.
Umjetnički kritičar, TV voditelj i književnik preminuo je 2013., 15. ožujka.
