U drevnoj Rusiji bufovima su nazivali lutajuće glumce koji su ljude zabavljali na razne načine. Zahvaljujući bogatom repertoaru, riječ "bifun" stekla je mnoga značenja i mnogo sinonima.
Upute
Korak 1
Bufoni su bili glumci, mogli su nastupati i u maskama i s lutkama, ali jedno se nikad nije promijenilo - repertoar je u pravilu bio satiričan ili komičan. Stoga se baulja može nazvati "komičarem".
Korak 2
Bufoni su bili poznati po svojoj duhovitosti - na sve imaju originalan odgovor, šalu ili čak podsmijeh. Stoga bi se baraba mogla nazvati i „zabavnim“, i „zabavnim“, i „lomakoy“(„razbiti komediju“), i „ludorijama“, i „ciničnim“(od riječi „nestašan“- biti nestašan, ponašati se neozbiljno, ponekad čak i cinično).
3. korak
U suvremenom jeziku, u tom se smislu najčešće koristi riječ "šaljivdžija" ili kraće "šaljivdžija", nešto manje moderna, ali popularna verzija je "klaun". Stabilni izraz "šaljiv graška" pojavio se zahvaljujući običaju šaljivdžija u Rusiji da se ukrašavaju slamom od graška, a u srednjem vijeku šaljivčina je obično imala zvečku punjenu graškom.
4. korak
Ostali moderni sinonimi "balagur" i "brbljavac" dopunjeni su žargonom "balabol".
Korak 5
Sad su sasvim uobičajeni sinonimi za "buffoon" "farcer" (sudjeluje u farsičnim izvedbama) i "buffoon" (od poljske riječi figiel - "trik, zezancija").
Korak 6
"Klaun" je sljedbenik barabe, pa se također može smatrati sinonimom.
Korak 7
Neki su baguni prikazivali javnosti prave akrobatske izvedbe - u ovom slučaju, "akrobat" se također može smatrati sinonimom.
Korak 8
Još jedan moderni, ali malo promišljeni sinonim je "harlekin". Ovaj lik talijanskih komedija blizak je bifu u podrugljivom i nestašnom duhu, a ujedno je i akrobat.
Korak 9
Bufoni su bili pjevači i glazbenici, pa su ih ponekad nazivali imenom glazbenog instrumenta - "svirač", "svirač", "guslar". Među njima su bili i "sopelitsy" (od riječi "njuška", zvana i šteta), "zujalice" (od riječi "bip", još jedan glazbeni instrument), ali sada ove riječi ne čujete često. Pjesme su, naravno, bile popraćene plesovima, pa su bufone nazivali "plesačima".
Korak 10
Vremenom su se bufoni pretvorili u "separe" - odnosno nisu hodali ulicama, već su nastupali u posebno postavljenim separeima. U modernom jeziku, čak i sada "štand" znači bezobrazne, "bufovske" radnje, slične izvedbama kabina. Pa, onaj tko im odgovara zove se "showman".
