U mladosti je Aleksandar Meščerjakov sanjao o tome da svoj život posveti književnom stvaralaštvu. Kao rezultat toga, uspio je kombinirati zanat pisanja sa proučavanjem kulture Japana, koja se sredinom prošlog stoljeća počela pojavljivati na čelu svijeta. Čitav život Meščerjakova, njegove znanstvene i pedagoške aktivnosti neraskidivo su povezane s japanistikom.
Iz biografije Aleksandra Meščerjakova
Budući stručnjak za povijest, tradiciju i kulturu Japana rođen je 1951. godine. Dječakovo je djetinjstvo prošlo u glavnom gradu SSSR-a, poklopilo se s početkom ere svemirskog istraživanja i sa poznatom "otopljenjem" u društvu. Ali u mladosti Meščerjakova politika nije zanimala. Međutim, Aleksander Nikolajevič dobro se sjeća kraja "otopljavanja": kad je Hruščov smijenjen 1964., odmah su započeli dugi prekidi u opskrbi hranom. Redovi za kruh urezali su mi se u sjećanje.
Ujak Aleksandar Meščerjakov bio je stručnjak za Kinu. Savjetovao je mladića da odabere japanske studije. U početku je Aleksandar sanjao da postane književnik ili novinar. Međutim, nije se želio prikloniti lažima, bez kojih je, kako je već shvatio, bilo nemoguće raditi u središnjim publikacijama u vrijeme stagnacije.
Meščerjakov se stekao na povijesnom odjelu prestižnog Instituta za orijentalne jezike Moskovskog državnog sveučilišta, ali moderne teme nisu ga zanimale: mladog su studenta više privlačile antika i srednji vijek. Još jedan hobi Meščerjakova bila je fikcija. Pokušavao je sam pisati, skladao poeziju i prozu.
Isprva je japanski jezik na sveučilištu Meshcheryakov dobio s popriličnim poteškoćama. Ali Aleksandar je marljivo radio, shvaćajući osnove gramatike, fonetike i hijeroglifa nepoznatog jezika. I postupno se količina pretvorila u kvalitetu. Sada Aleksandar Nikolajevič objašnjava svojim depresivnim studentima: „120 milijuna ljudi govori japanski. Jednom kad su to uspjeli svladati, možete i vi!”. Glavna stvar pri učenju japanskog nije da se sažalijevate i radite malo više nego što kurikulum zahtijeva, rekao je znanstvenik.
Karijera i kreativnost
Aleksandar Nikolajevič diplomirao je na sveučilištu 1973. Nekoliko godina kasnije, mladi znanstvenik obranio je doktorsku disertaciju. Tema prvog znanstvenog rada bila je društvena i politička borba u Japanu u 6.-8. Stoljeću. Nakon toga Meščerjakov je radio otprilike dva desetljeća na Institutu za orijentalne studije.
Godine 1991. Aleksandar Nikolajevič postao je doktor povijesnih znanosti, obranivši disertaciju o kulturi drevnog Japana. Kasnije je radio kao vodeći istraživač na Institutu za orijentalne kulture i antiku. Postavši profesor, vodio je "Udruženje japanskih studija" i bio voditelj časopisa "Japan".
Japanski učenjak ima više od tristo publikacija o raznim problemima povijesti i jedinstvene kulture Japana. Meščerjakov je također uspio objaviti šest knjiga s poezijom i prozom. U izvrsnim prijevodima znanstvenika na ruski jezik objavljena su djela niza glavnih japanskih pisaca: Yasunarija Kawabate, Shintara Ishihare i drugih.
Vještinski napisana knjiga Meshcheryakova "Car Meiji i njegov Japan" osvojila je prestižnu nagradu "Prosvjetitelj" (2012.). Znanstveni svijet prepoznaje značajan doprinos Aleksandra Nikolajeviča jačanju prijateljskih veza između naroda Rusije i dalekog Japana.
