Riječ "primjedba" u prijevodu s francuskog znači "bilješka", "oznaka", "primjedba". U literaturi je to narativni element koji nije dio radnje.
Zašto vam je potrebna primjedba
Zadatak je primjedbi razjasniti što se događa s likovima, kako se mijenja njihovo okruženje itd. Ovo je jedna od kompozicijskih i stilskih tehnika kojima se autor služi kako bi naraciju učinio živopisnijom i maštovitijom. Primjedba može biti izravno povezana sa radnjom ili s njom neizravno povezana. Najupečatljiviji primjeri autorovih primjedbi mogu se naći u dramskim djelima. To su, na primjer, fraze napisane na početku svakog čina o tome gdje se radnja odvija, koji su predmeti prisutni na pozornici, koji se od junaka trenutno kreće itd. Ponekad je autorova primjedba samo jedna riječ. Primjerice, kada je riječ o liku, primjedba može izgledati poput "odgovara", "zaspi", "okrene se" itd. Postoje i vrlo duge primjedbe koje zauzimaju stranicu ili više. Takva primjedba zbunit će dio radnje. Može naglasiti glavnu crtu priče ili joj proturječiti, stvarajući podzaplet.
Oblici primjedbi
Autorova primjedba, koja stoji na početku pripovijedanja ili njegovog fragmenta, može razjasniti okolnosti mjesta ili vremena, dopuniti podatke o događajima koji se događaju istovremeno s glavnom pripovijedanjem. Takve se primjedbe najčešće (ali ne nužno) nalaze u dramskim djelima. Bilješka o autoru također ga može uputiti u završnicu. U izmišljenoj se prozi dosta često susreću druge vrste primjedbi. Pisac može, na primjer, u naraciju uključiti svoja osobna sjećanja povezana s njegovom autobiografijom ili s događajima koji nisu povezani s glavnom radnjom, kojoj je svjedočio.
Napomene o tehničkim autorskim pravima
Odvojena vrsta autorskih primjedbi uključuje objašnjenja koja se često izrađuju kao fusnote ili bilješke. Te bilješke mogu razjasniti razne stvari - datume, informacije o povijesnim ličnostima i događajima, o tome gdje je autor uzeo određene činjenice za svoj rad i još mnogo toga.
Ironija i moral
Autorove primjedbe također uključuju sve vrste apela autora prema čitateljima. Upečatljiv primjer takve primjedbe je moralnost u basni, koja nije povezana s onim što je ranije rečeno, ali istodobno pojašnjava ono što je rečeno. Premisa u francuskoj baladi pripada istom obliku. Autor se čitatelju može obratiti moralizirajuće ili ironično. Ponekad autorova primjedba provocira čitatelja na određeni stav prema događajima.
Lirske digresije, flash naprijed i flashback
Ta tajnovita imena također označavaju vrste primjedbi. Lirska digresija koristi se za prikaz emotivnog odnosa autora prema opisanim događajima. Flash prema naprijed upućuje čitatelja na sljedeće događaje. Ovakva se primjedba često koristi u povijesnoj prozi. Flashback - referenca na prethodne događaje u priči. Ovakva se primjedba naziva i aluzijom. Ponekad autor u epilogu ukratko ispriča što se dalje dogodilo s likovima. Ovo je ujedno i autorova primjedba.
