Glazbu Michela Legranda mnogi vole. Čini se da fascinira čitave generacije. A skladba Vjetrenjače vašeg uma jedna je od najtajanstvenijih u njegovom djelu.
Nešto neobjašnjivo krije se u glazbi Legrandove pjesme. Kad je jednom čuo prilično jednostavnu melodiju, svatko razmišlja o svojoj, a zatim opet i opet pjevuši melodiju. To su asocijacije, emocije i raspoloženje.
Tvorci remek-djela
Sastav se također izdvaja u povijesti zabavne glazbe. U njemu se psihodelika spojila s uzbudljivim, premda jednostavnim motivom. Pjesma je napisana u laganom žanru, ali kompozicija se ne razlikuje ni po čemu lagano.
Mlinovi vaše duše proizvod su svog vremena. Savršeno se podudarao s kratkim razdobljem nakon puštanja narednika Peppera. Ako je ranije sve bilo jednostavno i razumljivo, tada je val psihodelika sve vrtio u vrtlog.
Autor glazbe je poznat, ovo je francuski skladatelj Michel Legrand. Volio je jazz, izvodio je klasike, a njegovi filmski saloni za filmove proslavili su ga. Ova vrsta kreativnosti donijela mu je tri Oscara. Među njima je i nagrada za film "Afera Thomas Crown" koji je zvučao 1968. godine. Izveo ga je Noel Harris.
Autori riječi bili su bračni par Bergman, također tri puta dobitnik Oscara za najbolju filmsku pjesmu. Oboje su glazbenici po obrazovanju, ali moja supruga još uvijek studira psihologiju.
Teške zagonetke
Pjesme se čine samo jednostavne. Oni su neshvatljivi. Sve se riječi razumiju odvojeno, ali značenje bježi. Ian Macmillan nazvao je ovo djelo modelom modernizma, pozivajući studente da ne podlegnu prividnoj jednostavnosti remek-djela i zasigurno ne oponašaju.
Ime u prijevodu zvuči vrlo lijepo. A sama pjesma je fantastična: značajna je, iako se čini da uopće nema smisla. Ali tu leži njezin šarm. Neka bude malo specifičnosti, ali stvara takvo raspoloženje da rađa žive emocije i asocijacije. I daju svakome nešto svoje, posebno.
To se dogodilo s Vjetrenjačama vašeg uma. Godinama uzbuđuje umove i duše. Nakon Harrisa i umjetnici i pjevači postali su izvođači. Izveli su je Patricia Kaas, Charles Aznavour i Barbra Streisand. Ukupno ima više od osam desetaka vokala. A bilo je i instrumentalnih inačica u interpretacijama Paula Mauriata i Fausta Papettija, svaka u posebnom stilu, jer su aranžeri pronašli nešto svoje, njima blisko i suglasno.
Vječna glazba
Izvorni tekst je test i test pjesnika. Međutim, u svakoj su zemlji postojale očajne glave koje su odlučile prevesti. Pjevali su komad na mnogim jezicima. I opet, uvijek je bilo dobrih nalaza.
Nevjerojatno, pjesma je zaživjela svoj život i u kinu. Nakon premijere u "Aferi Thomas Crown" 1968. pojavio se remake uspješnog djela. Objavljen je 1999. Ovaj put izvođač je bio Sting.
Jedna od najpoznatijih verzija zvučala je u "Doručku na Plutonu". Pjevao Dusty Springfield. A Petula Clarke bljesnula je s Soul Millsom u Casino Heistu. Kompozicija u "Focusu" ponovno je zabljesnula, a u "Ljubav živi tri godine" melodiju je odsvirao sam skladatelj Legrand. Tamo je izveo i kameju, pojavljujući se u ulozi sebe.
Nježni, meditativni i psihodelični Vjetrenjače vašeg uma nevjerojatne su, kao i tekstovi. Čak i ako je jednostavan, premda varljivo jednostavan, izokreće slušatelja, uključujući raspoloženje kao u beskrajnoj petlji.
