Blistava sovjetska komedija "Dijamantna ruka" objavljena je na ekranima zemlje 1968. godine. Film koji je režirao Leonid Gaidai odmah je stekao popularnu ljubav zahvaljujući nadarenoj glumačkoj glumi, živopisnim slikama koje su stvorili i duhovitim dijalozima. Gotovo je svaka linija napustila kino platna u svakodnevnom životu sovjetskog naroda; i mnogo godina kasnije, fraze iz komedije o nesretnim krijumčarima nisu izgubile svoju popularnost.
Junak našeg doba
Uloga neugodnog, naivnog, ali u srcu hrabrog i snalažljivog Semjona Gorbunkova napisana je posebno za Jurija Nikulina. "Pjesma o zečevima" u njegovom nastupu postala je jedna od njegovih najdražih pjesama za piće, a krilatica "Nisam kukavica, ali bojim se!" u svakodnevnom životu izgubila je čak i vezu s filmom.
Poznato objašnjenje prijeloma: „Poskliznuo se, pao. Probudio sam se - gips! " postala hit, kao i fraza o kućnom ogrtaču "Nemate isti, već s sedefnim gumbima?", nakon čega fatalna ljepotica Anna namami Semjona u hotelsku sobu.
Uloga Svetlane Svetlichnaya prilično je epizodna, ali ispala je toliko svijetla da je počeo koketirati usklik: "Nisam kriv, on je sam došao!" zauvijek je proslavio.
Samo bez ruku, Lyolik
Slike nesretnih krijumčara - profinjenog Geše Kozodojeva i tmurnog Lelika - pokazale su se iznenađujuće živahnima i smiješnima. Zvijezda Andreja Mironova zasjala je u punoj snazi upravo nakon uloge Geše, pa je pošteno da mu krunske fraze pripadaju. Blistavi osmijeh ne napušta Mironovljevo lice kad se "Laganim pokretom ruke hlače okreću … hlače okreću …", a u inozemstvu Geša osjeća svoj element: "Russo je turist, gleda u moral!", " Ailulyu - onda! ".
Tijekom snimanja usred jezera, Andrej Mironov je tako srdačno povikao: „Spasi me! Pomozite! Mama-a! Taj pravi spasioci došli su do njegovih vriskova.
Papanovov brutalni mordovorot dobro se suprotstavlja elegantnom prevarantu Mironovu, pa su čitavi dijalozi ovih junaka otišli u narod. "Moram se okupati, popiti šalicu kave …" - kaže Geša, na što Lelik odgovara: "Tamo ćete se okupati, popit ćete kavu, bit će cacava s čajem!".
Poznate fraze Anatolija Papanova:
• "Ne, ne mogu ovo prihvatiti!"
• "Baba - cvijeće, djeca - sladoled!"
• "Čak i zubari i čir piju na tuđi račun!"
• "Tako da živite od jedne plaće!"
Čak je i klimaktička borba u autopraonici poznata prije svega po frazi: "A brkovi su vam zalijepljeni!", Kojom Semyon razotkriva Leliku. "Hvala vam!" - kaže Lelik mirno i, pljunuvši na brkove, zalijepi ih natrag.
Od sporednih likova istakla se menadžerica Ivy koju glumi Nonna Mordyukova. Nakon izlaska filma, kritičari su hladno reagirali na njezinu igru, ali danas strašna dama utjelovljuje snažnu sliku sovjetskog licemjerja. "Naši ljudi ne uzimaju taksi do pekare!" kaže ona osuđujuće.
Semjonova supruga Nadežda (glumica Nina Grebeškova) prikazana je kao pozitivna sovjetska žena - snažna duha, ali draga i dirljiva. "Ja znam sve! Tamo nemate zatvoreni, već otvoreni prijelom!"
