1962. godine mali Dima rođen je u obitelji Krasnojarskog kemijskog inženjera Aleksandra Hvorostovskog i liječnice Ljudmile Hvorostovske. Unatoč prestižu roditeljskih zanimanja, rastućeg Dimu nisu zanimali ni inženjerstvo ni medicina. Volio je glazbu. Otac Hvorostovskog dobro je pjevao, a istodobno je izvrsno vladao instrumentom klavijature. Često su kod kuće održavali obiteljske koncerte.
Djetinjstvo pjevača
U dobi od 4 godine Dmitrij je pjevao. Njegov se repertoar sastojao od starih romansi i narodnih pjesama. Također u kući je bila zbirka ploča s nastupima opernih pjevača. Odlučeno je da će se učenje u školi kombinirati s učenjem sviranja klavira. Dijete nije bilo poznato kao dobar učenik, budući da školski program za njega nije pobudio veliko zanimanje i bio je slabo dan. Nakon toga, tijekom cijelog života, radije nije govorio o svojoj školskoj prošlosti.
Mladenačke godine
Nakon završetka škole, Dmitrij je nastavio školovanje na glazbenom odjelu Krasnojarskog pedagoškog sveučilišta imena A. M. Gorki. Neko je vrijeme buduća operna zvijezda voljela rock. Okušavši se kao solist i klavijaturist rock grupe, Dmitrij Hvorostovski je svoje prvo profesionalno iskustvo stekao u zabavnim ustanovama u Krasnojarsku. Bilo je trenutaka kada je učenje u školi visjelo o koncu. No, na vrijeme se predomislio i uspješno završio studij, stekavši diplomu učitelja glazbe. Mladost Nakon studija Hvorostovsky je nastavio studij na Krasnojarskom institutu za umjetnost. Dmitrij je bio zborovođa, a novi učitelj natjerao ga je da uči samostalno. Već do treće godine Hvorostovsky i njegov učitelj su se slagali. Dmitrij je prestao izostajati s nastave. Institut je diplomirao 1988. godine.
Uzlet u karijeri
Hvorostovsky se zaposlio u Krasnojarskom kazalištu opere i baleta. Karijera je krenula "uzbrdo", što su potvrdile pobjede na natjecanjima sveruske i sve unije. Pjevačev orijentir bio je usmjeren na Zapad. Dmitrij je shvatio da će glavna operna slava doći do njega zahvaljujući europskim slušateljima. Debi se dogodio u Nici, a potom nastavio u Toulouseu. Zatim je tu bio glavni grad Walesa - Cardiff. Dmitrij je postao prvi ruski pjevač koji je sudjelovao na ovom festivalu. Došlo je svjetsko priznanje.
Tada je Dmitrij nastupio u New Yorku. Bila je to Lijepa opera i poznata pikova dama. Prvi ugovor potpisan je za snimanje u studiju Philips Classics nastupom pjevačice. Četiri godine kasnije, operni solist nastanio se u Londonu. Postao je državljanin Engleske. Karijera se aktivno nastavila. Naknadno je promijenio snimateljsku kuću i potpisao ugovor sa studijem "Delos".
Dmitrij se uvijek sjećao Rusije. U domovinu je dolazio na brojnim turnejama. 2015. godine postalo je poznato o fatalnoj bolesti Hvorostovskog. Dmitrij je započeo neuspješnu borbu protiv raka mozga. Bio je siguran da će prevladati bolest, ali pogriješio je. Dmitrij Hvorostovski umro je s obitelji u studenom 2017. godine.
