Vanjski podaci o glumcu jedna su od najvažnijih komponenata koje daju zeleno svjetlo svijetu Hollywooda i Bollywooda. No, gotovo nitko ne razmišlja o tome koliko je važan glumački glas. I danas ćete naučiti o ne posljednjem, ali iz niza razloga, ne tako popularnoj profesiji i o nevjerojatnoj osobi ove profesije, glumcu sinkronizacije - Vladimiru Radčenku.
Obitelj Vladimira Radčenka
Vladimir Radchenko bio je jedino dijete u obitelji. O njegovim se roditeljima malo zna. Vladimirov otac umro je u neprijateljskom logoru za ratne zarobljenike, a majka je bila urednica francuske književnosti.
Gledajući naprijed, možemo reći da je osobni život Vladimira Radčenka bio uspješan. Ljubav njegovog života, njegova supruga Natalya, po obrazovanju je bila arhitektica. Zajedno su dobili dva sina - Sergeja i Nikolaja. Inače, Sergej Radčenko također je odabrao glumačku karijeru.
Kreativan način
Vladimir Vladimirovič Radčenko dijete je rata. Ni više ni manje. Rođen je u Moskvi u jeku Velikog otadžbinskog rata 26. siječnja 1942. godine. Nepotrebno je reći da je to bilo teško vrijeme, možda za sve. Mislim da ne.
Unatoč tome, mali je Volođa rastao, razvijao se i sazrijevao do te mjere da je odlučio upisati kazališno sveučilište - Moskovsku školu umjetničkog kazališta. Istina, uspio je tek nakon četiri pokušaja.
Prije toga studirao je na medicinskom fakultetu jednog od sveučilišta u glavnom gradu. Istina, studirao je svoju specijalnost samo 4 godine, a u oružane snage Sovjetskog Saveza uveden je već od studentskih dana.
Ali mi ćemo ubrzati malo naprijed. Zapravo, kao student treće godine u Moskovskoj umjetničkoj kazališnoj školi, Vladimir Radchenko dobio je poziv da postane dio trupe Moskovskog satiričnog kazališta. Tadašnji glavni ravnatelj Satiričkog kazališta Valentin Pluchek primijetio je talent diplomiranog glumca na diplomskoj predstavi i pružio ruku, ako ne pomoć, onda prijateljski pozdrav na novom mjestu.
U kazalištu Satira Vladimir Vladimirovič je 30 godina, izmjenjujući se s ozloglašenim Spartakom Mišulinom, igrao ulogu Carlsona u dječjoj komičnoj predstavi o našem voljenom Kidu i Carlsonu.
Glas iz prekrasne daleke
Istodobno, uz služenje na pozornici, Vladimir Radchenko bio je glumac za sinkronizaciju.
Sudjelovao je u sinkronizaciji mnogih filmova, među kojima svi znamo "Doktor Dolittle-2", "Kuća velike mamice", "Tango i gotovina".
Glas Vladimira Vladimiroviča može se čuti u brojnim crtićima, poput "Ledenog doba", "Gadgeta inspektora" i mnogih drugih. Štoviše, postao je glas Disneyevog Crnog ogrtača u gotovo svim epizodama, s iznimkom samo tri epizode. Njegov plodonosan rad na ovom liku privukao je ljubav brojne djece koja su gledala pustolovine drakea superheroja.
I tko zna koliko bi još prekrasnih likova rekao Vladimir Radchenko, da nije neizlječive bolesti. Glumac je umro 25. srpnja 2004. u 63. godini. Pokopan je na groblju Nikolo-Arhangelsk.
Pogovor …
I bilo zlom sudbinom sudbine, bilo Božjom milošću (ovisi o tome tko u što vjeruje), Vladimir Radchenko rođen je u to vrijeme, za vrijeme rata. Je li to nekako radikalno utjecalo na njegov život? Teško je reći. Znate, u životu svakog od nas nešto je posljedica nečega. Gledajući njegov kreativni put, može se samo reći da je iskreno cijeloga sebe dao odabranoj profesiji. I traži li se više od osobe?
