Svjetski ratovi, ekonomska previranja, periodične promjene u političkom toku doveli su do činjenice da građani Rusije, Ukrajine, Bjelorusije i drugih zemalja bivšeg SSSR-a imaju mnogo rođaka u državama takozvanog "dalekog inozemstva". Kako možete vratiti obiteljske veze i pronaći svoje najmilije, na primjer, u Poljskoj?
Upute
Korak 1
Obratite se poljskom Središnjem uredu za adrese (www.mswia.gov.pl/portal/pl/381/32/), odjeli poljskog matičnog ureda (https://slub.waw.pl/urzedy.php) i arhivirajte baze podataka (https://bip.ap.gov.pl). Takvi se zahtjevi prihvaćaju samo u pisanom obliku (na poljskom) i šalju se pošto
Korak 2
Pokušajte pronaći informacije o rođaku na web mjestu www.ksiazka-telefoniczna.com ("poljski telefonski imenik"). Napomena: ove podatke za kontakt morate unijeti u polja obrasca na poljskom jeziku. Međutim, ovaj se uvjet odnosi na gotovo sve ostale tražilice i usluge na Internetu
3. korak
Idite na web mjesto https://wyczajka.com, gdje možete pronaći podatke o stanovnicima Poljske, o organizacijama i tvrtkama. Zahtjev ove tražilice obično se preusmjerava na www.google.pl, www.youtube.com, na stranice poljske verzije "Wikipedije" i na društvene mreže popularne među stanovnicima ove zemlje. Ako je pretraga bila uspješna, tada će prozor s desne strane ukazivati ne samo na koordinate vašeg rođaka, već i na tražilicu pomoću koje su ti podaci dobiveni. Stranica radi na gotovo isti način. www.123people.pl. Informacije o tvrtkama (ako znate gdje ta osoba radi) također se mogu dobiti na web mjestu www.ditel.pl
4. korak
Ako znate poljski jezik na govornom nivou, nazovite poljski biro za adresu (118-913). Pod uvjetom da znate ne samo kućni broj, već i adresu te osobe, dobit ćete njegov telefonski broj. Ako ni sami ne znate kako pravilno napisati ime i poljski jezik, pokušajte postaviti oglase za pretraživanje na forume na ruskom jeziku i oglasne ploče u Poljskoj. Na primjer, na www.warsaw.ru/doska.htm pod naslovom "Razno / Pretraga ljudi"
Korak 5
Obratite se "Poljskom klubu" (www.polclub.ru/inf/repatriacia.htm), koji pomaže okupljanju rođaka koji su žrtve repatrijacije. Međutim, gotovo svaki građanin koji traži svoju rodbinu ili prijatelje u Poljskoj može se prijaviti za ovaj klub
Korak 6
Nastavite s potragom kroz dobrotvorne svrhe. Na primjer, kontaktirajte poljsku organizaciju koja obično pomaže stranim građanima u ovim pitanjima "Caritas": www.caritas.org.pl. Ako tražite rođaka koji je, prema vašem mišljenju, završio s trgovcima ženskim čarima, obratite se zakladi La Strada: www.strada.org.pl. Ne zaboravite kontaktirati zakladu ITAKA koja traži nestale osobe: www.zaginieni.pl
Korak 7
Kontaktirajte poljske detektivske agencije: www.dak.pl, www.best-ochrona.com.pl i mnogi drugi.
