Nelly je pojednostavljeni oblik u ime Nelly, jer izgovor varijante koja ne opada nije uvijek prikladan. Većina onih koji nose ovo ime pripadaju romantičnoj naravi i gravitiraju kreativnim zanimanjima. Dokaz za to je pjesnikinja Nelly Sachs, modna dizajnerica Nelly Nechvolodova, glumice Nelly Pshennaya, Nelly Borjo, Nelly Uvarova.
Nellyino nezaobilazno ime često se zbog praktičnosti u svakodnevnom životu zamjenjuje s "Nelia". Završetak "i" nije sasvim tipičan za ruska imena, pa Nelly, zapravo već skraćeni oblik iz zapadnoeuropskih Helen, Helen, Eleanor, mnogi žele dodatno pojednostaviti. Često je Cornelia nazvana po Nelyi, a u Srednjoj Aziji arapsko ime Naila modificirano je na ovaj način.
Iz povijesti nastanka
Neki roditelji čine još lakše prilikom registracije djeteta, djevojčici odmah daju ime Nell, Nell ili Nel. Nerijetko se žene s rijetkim eufoničnim imenom Nelly izuzetno iznerviraju ako ih se zove Nelly.
Moram reći da je ime Nelly već odavno napustilo kategoriju umanjenica i zauzelo je svoju nišu i u Europi i u Rusiji. Međutim, bila bi pogreška pripisati ga imenima slavenskog podrijetla.
Dvije su glavne verzije podrijetla imena, a obje imaju starogrčke korijene. Kao što je gore spomenuto, zapadnoeuropska su imena u značenju ekvivalentna Eleni, a budući da je na Zapadu običaj da ih se svodi na Nelly, onda je Nelly Elena. Prema drugoj verziji, Nelly potječe od Neonille ili Leonille. Ta su drevna grčka imena pretrpjela neke promjene tijekom nekoliko stoljeća i pronađena su u takvim oblicima kao što su Leovilla, Neovilla, Neonila, Lonilla, ali u 19. stoljeću derivati od njih stekli su popularnost: Nenila, Ninila i Nelly.
Izvršavajući obred krštenja, možda nećete naći "Nelly" u kalendaru, ali postoji mnogo opcija koje odgovaraju ovom imenu: Elena, Neonilla ili Leonilla. Stoga lijepe vlasnice imena Nelly mogu imati nekoliko nebeskih zaštitnika i nekoliko puta godišnje slaviti pravoslavne dane imena:
10. studenog - Dan sjećanja na mučenicu Neonilla iz Sirije;
12. studenoga - Spomen dan svete Jelene;
16. siječnja - Dan sjećanja na mučenicu Leonilu iz Langonije;
3. lipnja - dan Svete kraljice Helene.
Značenje imena Nelly
Budući da sve verzije podrijetla imena Nelly imaju pravo na postojanje, postoji nekoliko njegovih značenja. Neonilla se prevodi kao "mlada, mlada", a Leonilla je lavica. Ime Elena izvedeno je od Helen (svijetla, sunčana). Ako tim značenjima dodamo orijentalni okus, govoreći da Naila znači "postizanje uspjeha", tada ćete dobiti stvarni portret Nelly u svim njezinim manifestacijama.
Doista, Nellyna godina nije prepreka. S njim stječe još više atraktivnosti zahvaljujući svojoj intuitivnoj mudrosti i sposobnosti "gledanja u korijen". Unatoč činjenici da vlasnica ovog imena ne podnosi da se sama vodi i nenadmašan je vođa na poslu, kod kuće je spremna dati primat članovima kućanstva, tretirajući kućanske poslove kao sekundarne.
U potrazi za uspješnom karijerom i postizanjem uspjeha u znanstvenim, pedagoškim, medicinskim djelatnostima ili na području umjetnosti, Nelly smatra potrebnim stvoriti snažnu obitelj koja se temelji na odnosima povjerenja i duhovnoj bliskosti, a koju stavlja iznad materijalnog bogatstva. Uz nju je uvijek lagano, mirno i ugodno. Upoznavši jednom društvenu vlasnicu ovog imena, više je neće biti moguće izbrisati iz života. Napokon, Nelly ima prirodni šarm, visoku inteligenciju i dobru volju.
