U travnju 1952. preminuo je otac Marine Vladimirovne Polyakove-Baydarove. Kći koja je obožavala oca kasnije je dio njegovog imena uzela kao pseudonim. Tako je rođena nova - "Marina Vladi".
Odnos obitelji Marine Vlady s Rusijom
Brak s Vysotskim nije jedina stvar koja povezuje Francuskinju s Rusijom. Njezina je obitelj ovdje živjela prije revolucije. Otac - Vladimir Vasiljevič Poljakov-Bajdarov rođen je u Moskvi 1890. godine. Nakon revolucije završio je u Francuskoj. Kako Marina sama govori o svom ocu, on bi mogao puno učiniti. Bio je pravnik, sportaš, inženjer, pilot, operni pjevač. Nekoliko je sezona pjevao u Monte Carlu.
Svoju buduću suprugu, kćer ruskog generala Milicu Evgenievnu Envald, upoznao je u Beogradu kad je bio na turneji tamo.
U Jugoslaviji je par imao najstariju kćer, zatim još dvije kćeri u Parizu, a četvrta se pojavila u predgrađu Pariza u gradu Clichy-la-Garenne 10. svibnja 1938. Ova najmlađa kći bila je Marina.
Tri starije Marinine sestre više nisu žive: Olga Varen (1928.-2009.), Tatiana ili Odile Versoix (1930.-1980.), Militsa ili Helene Valier (1932.-1988.). Svi su imali kreativna zanimanja. Marina i njene dvije sestre igrale su naslovne uloge u predstavi "Voćnjak trešanja". Svi su posjetili Moskvu 1969. godine.
Osobni život Marine Vlady i četiri braka
U svibnju 2018. Marina Vladi proslavila je 80. rođendan. Iza velikog života i četiri braka.
Prvi suprug je redatelj i glumac Robert Hossein. Sin kijevskog Židova i Azerbejdžanca. Hossein i Vladi počeli su izlaziti kad je Marina imala samo 15 godina, a sa 17 je postala njegova supruga. Djeca: sinovi Igor i Peter. Igor je jednom umalo poginuo u prometnoj nesreći, čudesno je izašao iz njega, ali nije se mogao vratiti svom bivšem životu.
Drugi suprug je test pilot, uspješni poslovni čovjek Jean-Claude Bruyet. Marina mu je rodila sina Vladimira.
Treći suprug je ruski glumac, pjesnik i izvođač Vladimir Vysotsky. Nije bilo djece zajedno. Sa sinovima Vysotskog Arkadija i Nikite Marina se nije uspjela zbližiti. I njezinu su djecu Vysotsky voljeli i doživljavali kao prijatelja. Sinovi su ga upoznali na otoku u Francuskoj Polineziji, koji je bio u vlasništvu drugog supruga glumice. Marina je tamo letjela s Vysotskim na odmor.
Četvrti suprug je profesor, onkolog Leon Schwarzenberg. Izliječivši mnoge ljude, i sam je umro od raka. Marina o njemu govori s velikom zahvalnošću, jer joj je pomogao da prevlada strašnu depresiju nakon smrti Vysotskog. Bavila se pisanjem i 1989. godine objavila hvaljeni roman Vladimir ili Prekinut let.
Sada Vladi ima malo kontakata s novinarima. Živi u malom stanu u blizini centra Pariza. Odlučila je prodati ono što ju je držalo u prošlosti: kuću u kojoj su živjeli njezini roditelji, sestre i ona sama; stvari povezane s Vysotskim.
Ljubav do smrti. Marina Vladi i Vladimir Vysotsky
Marina Vladi 1967. godine stigla je na probu predstave "Pugačov". Vysotsky je glumio atamana Khlopushua. Glas, snaga, temperament ostavili su snažan dojam na Marinu. Kasnije su se Vysotsky i Vladi sreli u restoranu WTO-a i tamo zajedno otišli. Pjevao joj je svoje pjesme i najavio da će mu postati supruga. I postala mu je supruga. 1. prosinca 1970. službeno su potpisali.
Zurab Tsereteli poklonio je mladencima putovanje u Gruziju. Tamo su prijatelji priredili svadbenu gozbu. Kad je Vysotsky zapjevao na gitari, žica je pukla. To se smatralo lošim vjenčanim predznakom, što znači da se zajednički život neće održati. Dogodilo se. Ali nije bilo dugo. I sretni i vrlo teški.
Nekoliko godina Vysotsky nije smio putovati u inozemstvo. Marina je morala često letjeti između Francuske i Sovjetskog Saveza. A kad nisu bili zajedno, dugo su razgovarali na međunarodnom telefonu. Kad je konačno Vysotsky pušten iz zemlje, posjetili su mnoge dijelove svijeta. Vysotsky nikada nije želio zauvijek napustiti svoju zemlju. Shvatio je da su njegovi glavni slušatelji i štovatelji ljudi cijele Unije.
Marina se morala puno boriti s katastrofalnim navikama voljenog muža. No, 25. srpnja 1980., samo nekoliko tjedana nakon njihova sastanka, Vysotsky je otišao. Odletjela je u Moskvu kako bi ga zauvijek ispratila.
Marina Vladi se ponovno udala. Njezin četvrti brak bio je najduži. Ali evo što ona kaže:
Filmografija Marine Vlady
Marina je u kino došla kao dijete. Isprva sam se bavio sinkronizacijom. Kako je ostarila, prateći svoje sestre, počela je glumiti u filmovima, talijanskim i francuskim. Jedan od prvih poznatih filmova s njezinim sudjelovanjem su "Dani ljubavi". Filmski partner bio je sam Marcello Mastroianni.
Svjetska, ali posebno sovjetska publika, Marina Vlady osvojila je izvedbu uloge Inge u filmu "Vještica". Tada je zelenooka ljepotica utonula u dušu Vysotskog.
Glumica je igrala uloge u više od stotinu filmova. Snimljeno na Zapadu i ovdje.
Najpoznatiji filmovi u Rusiji s njezinim sudjelovanjem su: "Šarmantna lažljivica", "Dvije ili tri stvari koje znam o njoj", "Zaplet za kratku priču", "Pčelica kraljica", "Pijačice krvi", "Snovi o Rusiji" … "Oni zajedno" film je u kojem je Marina Vlady igrala s Vysotskim.