"Kavkaski zarobljenik" jedan je od legendarnih filmova sovjetske kinematografije. Jednostavna priča o sljedećim pustolovinama studenta Shurika naletjela je na buru. Ova je komedija stara više od 45 godina, ali milijuni ljudi je i dalje gledaju i revidiraju.
Tajna filmskog uspjeha
"Kavkaski zarobljenik" pušten je u sovjetskim kinima 1. travnja 1967. godine. Uspjeh filma bio je jednostavno zaglušujući. Do kraja godine gledalo ga je gotovo 77 milijuna gledatelja, što je Gaidaijevom filmu omogućilo da zauzme prvo mjesto na blagajnama. Tajna dugoročnog uspjeha ove komedije je jednostavna. Pružili su je duhoviti dijalozi likova, briljantni rad redatelja i glumačke ekipe. Od male važnosti za uspjeh filma snažan je pozitivan naboj, svojstven svim filmovima Leonida Gaidaija.
Iako se događaji u komediji odvijaju negdje na Kavkazu, postupak snimanja odvijao se gotovo u cijelosti na Krimu, uglavnom u Alushti i okolici.
Legendarno Trojstvo
Uz samog Shurika, središnje mjesto u komediji zauzima legendarno filmsko trojstvo - Kukavica, guske i iskusni - u izvedbi Jevgenija Morgunova, Georgija Vitsina i Jurija Nikulina. Malo ljudi zna da je nakon odobrenja scenarija filmska ekipa imala problema s glumcima. Odmah su dvojica članova trojstva - Morgunov i Nikulin - odbili pucati u "Kavkaski zarobljenik". Glumcima se nije svidio scenarij komedije. Međutim, Gaidai ih je uvjerio da će zajedničkim naporima ispraviti scenarij.
Gledajući potpunu idilu na ekranu, teško je povjerovati da legendarno glumačko trojstvo često nije moglo naći zajednički jezik. Članovi filmske ekipe u svojim su memoarima rekli da je najnepredvidljiviji glumac bio Jevgenij Morgunov. Nakon filma "Operacija Y" i ostalih Shurikovih pustolovina, stigla mu je "zvjezdana groznica", pa glumac usred radnog procesa nije morao odustati od snimanja. Često, umjesto Morgunova, u kadru možete vidjeti dvostruki kaskader slične tjelesne građe.
Leonid Gaidai pokušao je na sve moguće načine izbjeći skandale na setu. Volio je poticati kreativni bunt i improvizaciju. Za svaki trik koji je smislio, glumcu je pružio bocu šampanjca, koje je u to vrijeme nedostajalo. Takva je nagrada dodijeljena Vitsinu za izmišljanje epizode s cijepljenjem Morgunova i Nikulina za scenu ogrebotinama po nogama.
"Kavkaski zarobljenik" dao je narodu puno fraza koje su kasnije postale krilate: "Memento mori - odmah na moru", "Žao mi je zbog ptice …", "Bambarbija, kerguda", "Ukratko, Sklikhasovsky!" i mnogi drugi.
Student Šurik
Shurika u komediji glumio je glumac Alexander Demyanenko. Nakon snimanja Gaidaijevih filmova postigao je pravi uspjeh, ali glumac to nije posebno obradovao. Nakon toga, uspješna slika Shurika, poput Damoklovog mača, nadvila se nad glumca, ne dopuštajući mu da ide dalje od komične uloge.
Kavkaski zarobljenik
Glumica Natalya Varley glumila je u ulozi kavkaske zarobljenice, "sportašice, komsomolkinje i samo ljepotice". Gaidai je za ulogu Nine isprobao mnoge glumice, uključujući prve ljepotice, ali se zaustavio na Varley. Redateljicu je očarao njezin izvanredni šarm i mladenačka spontanost. Glumica je tada imala malo iskustva. U kino je došla iz cirkusa. Na setu nije uspjela u svemu, ali najvrednije za Varley bilo je to što nije uspjela dobro izreći svoju heroinu. Ninu je za nju izrazila Nadežda Rumjanceva, a pjesmu o medvjedima izvela je Aida Vediščeva. Unatoč tome, nakon komedije, Varley je stekao univerzalnu slavu.
Druže Saahov
Vladimir Etush igrao je ulogu Nininog nesretnog zaručnika i šefa Okružnog komiteta za poljoprivredu. Za razliku od veselog trojstva, kako bi stvorio još veći komični efekt, njegov je lik na ekranu cijelo vrijeme bio izuzetno ozbiljan. U početku je Gaidai želio da Saakhov bude parodija i groteska, ali Etush je uspio uvjeriti redatelja.
Manje uloge
Sporedni glumci sjajno su izveli svoje uloge i unijeli jedinstveni okus u komediju. Neusporedivi Frunzik Mkrtchyan igrao je ulogu Nininog ujaka, a njegovu suprugu na ekranu glumila je prava glumčeva supruga Donara Mkrtchyan. Mikhail Gluzsky glumio je administratora hotela, u koji je Shurik došao u potrazi za kavkaskim folklorom. Gaidai je pronašao ulogu u komediji za svoju suprugu Ninu Grebeškovu. Glumila je medicinsku sestru u mentalnoj bolnici. Pyotr Repnin bio je glavni liječnik. Vozača Edika, koji je pomogao Shuriku da pobjegne iz duševne bolnice, glumio je Ruslan Ahmetov.
Magarac Lucy
Nakon izlaska "Kavkaskog zarobljenika" probudila se poznata magarica Lucy. Onaj koji je progonio Ninu zajedno sa Shurikom u prvoj sceni filma. Magarac je rođen 1948. godine. Prosječni životni vijek ovih životinja je 30-40 godina. Međutim, Luce je imala priliku doživjeti 61. godinu. Posljednji put potresla je stare dane 2005. godine, glumeći u Bondarčukovom filmu "9. četa".
