Bojanje starih, crno-bijelih filmova u posljednje vrijeme postaje sve popularnije. Nemaju sve slike koristi od takve transformacije. Dakle, svrsishodnost bojanja je upitna.
Trebate li gledati obojene filmove?
Slabost i snaga bojanja starih filmova je u tehnologiji. Činjenica je da se trake, naravno, ne slikaju ručno, jer bi trebalo užasno puno vremena, sav posao nakon rasporeda i proračuna obavljaju računala. I tu počinju problemi.
Stvarno stari filmovi koji su snimani crno-bijelo, jer je bilo jeftinije ili lakše, obično nemaju puno detalja u kadru. Slika je toliko dobro promišljena i izlizana (kako bi se izravnala nesavršenost tehnologije) da ju je vrlo jednostavno naslikati pomoću računalne tehnologije. Zbog toga je stara "Pepeljuga" u boji jednostavno zaživjela. Napokon, svi planovi za ovaj film napravljeni su za one stare kamere koje su jednostavno „zamuckivale“o pretjeranim detaljima. To znači da je posao bojanja ili bojanja u ovom slučaju bio prilično jednostavan.
"Gone with the Wind" bila je jedna od prvih slika snimljenih u boji korištenjem najsofisticiranije tehnologije koja koristi filtre u boji, tri različita filma i druge trikove.
Obojeni kino problemi
Sasvim je druga stvar kada počinju slikati one filmove koji su prema redateljevoj zamisli snimani crno-bijelo. To se prije svega tiče "Sedamnaest trenutaka proljeća". Crno-bijela slika, prema redateljevoj namjeri, trebala je gledatelja "približiti" događajima. Istodobno, tehnika u vrijeme snimanja bila je puno savršenija nego u situaciji s istom "Pepeljugom", pa su okviri zasićeni sjenama i detaljima. Ovaj TV film u svojoj crno-bijeloj verziji vizualno je blizu ideala. Njegova je obojenost, čak i na modernoj opremi, prepuna netočnosti, čudnih odluka i grešaka. Kao rezultat toga, integritet slike je uništen, dojam se pogoršava, čarolija kina ne radi.
U prošlosti, kada se film slikao ručno, cijena minute bojenja filma iznosila je najmanje tri tisuće dolara, odnosno oko pedeset tisuća za današnji novac.
Međutim, kolorizacija ima svoje prednosti. Kad obrađuju vrpcu, njezinu digitalizaciju, stručnjaci film čiste od buke, ogrebotina, obnavljaju zvuk i ažuriraju zvučni zapis. Uz to, autori projekta za kolorizaciju starih filmova vjeruju da je na taj način moguće privući pozornost mladog gledatelja na stare filmove. Dapače, prilično je teško impresionirati modernu djecu naviknutu na jarke boje starom, crno-bijelom "Pepeljugom", unatoč mnogim prednostima ovog filma, verzija u boji djeci je puno zanimljivija.
